Informations

Quelques infos à notre sujet

Vous pouvez soutenir le mouvement pour la souveraineté alimentaire en :
nous envoyant des informations actuelles sur la souveraineté alimentaire : articles, rapports, chansons, vidéos, sites internet, etc.
insérant sur votre site internet un lien vers la newsletter pour accroitre sa diffusion et renforcer notre réseau ! Faites circuler le bulletin à vos contactse !
en distribuant des exemplaires de notre newsletter lors de soirées ou de manifestations. .
en traduisant la newsletter (...)

La Souveraineté Alimentaire est le droit des peuples à une alimentation saine, dans le respect des cultures, produite à l’aide de méthodes durables et respectueuses de l’environnement, ainsi que leur droit à définir leurs propres systèmes alimentaires et agricoles. Elle place les producteurs, distributeurs et consommateurs des aliments au cœur des systèmes et politiques alimentaires en lieu et place des exigences des marchés et des transnationales. Elle défend les intérêts et l’intégration de la (...)

La Newsletter de Nyéléni est publiée quatre fois par an en espagnol, en français et en anglais.
Elle est occasionnellement traduite dans d’autres langues lorsque nous avons les ressources disponibles pour le faire.
Dans cette section vous trouverez toutes les éditions qui ont été publiées dans d’autres langues (autres que espagnol, français et anglais).
Allemand :
Bulletin Nyéléni n° 13 - Souveraineté Alimentaire
Arabe :
Bulletin Nyéléni n° 17 - Jeunesse et Agriculture
Coréen :
Bulletin Nyéléni n° (...)